пʼятниця, 4 грудня 2015 р.

ТОП 20 англійських скоромовок

ТОП 20 англійських скоромовок




 1.Shut up the shutters and sit in the shop
2.Wunwun was a racehorse, Tutu was one, too. Wunwun wan one race, Tutu won one, too.
3.A certain young fellow named Beebee wished to marry a lady named Phoebe. “But,” he said. “I must see what the minister`s fee be before Phoebe be Phoebe Beebee”.
4.The big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the  big black bug back!
5.A pessimistic pest exits amidst us.
6.Come, come, stay calm, no need for alarm, it only hums, it doesn`t harm.
7.While we were walking, we were watching window washers wash Washington`s windows with warm washing water.
8.A loyal warrior will rarely worry why we rule.
9.I wish to wish, I dream to dream, I try to try, and I live to live, and I`d die to die, and I cry to cry, but I don’t know why.
10.Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.
11.Ken Dodd`s dad`s dog`s dead.
12.Mary Mac`s mother`s making Mary Mac marry me. My mother`s making me marry Mary Mac. Will I always be so merry when Mary`s taking care of me? Will I always be so merry when I marry Mary Mac?
13.Mr. Tongue Twister tried to train his tongue to twist and turn, and twit and twat, to learn the letter “T”.
14.She saw Sheriff`s shoes on the sofa. But was she so sure she saw Sheriff`s shoes on the sofa?
15.I thought, I thought of thinking of thanking you.
16.Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear.
17.Frivolous fat Fannie fried fresh fish furiously.
18.There was a writer called Wright, he taught his son to write Wright right: “It`s not tight to write Wright `Rite`, please try ti write Wright right!”
19.If you understand, say “understand”. If you don`t understand, say “don`t understand”. But if you understand and say “don`t understand”, how do I understand that you understand? Undertand!?
20.To begin to toboggan, first buy a toboggan. But don`t buy too big a toboggan. Too big a toboggan is too big a toboggan to buy to begin to toboggan.

Англійські скоромовки

Англійські скоромовки розробляють язик, голосові зв’язки для іноземної вимови, вдосконалюють мова, налаштовують коректну артикуляцію англійських звуків. Обов’язковим фактором є гучне прочитання фраз, адже від того, що ми переглянемо їх очима не вимовляючи вголос, мовний апарат розвиватися не буде.
Робота зі скоромовками іноземною мовою — прекрасний рецепт для шліфування вимови. Гра з віршиками на англійській мові завжди приносить радість, тут можна працювати тільки з гумором, що дуже важливо для дітей, адже бавитися набагато цікавіше, ніж робити щось серйозне. Не варто перенапружувати малюка і вимагати, щоб він щодня запам’ятовував десяток англійських скоромовок. ідеальний варіант — вивчення кількох віршів в місяць. Для різноманітності працюйте і з фонетичними історіями, зі схожим звучанням.
Скоромовки з’явилися напевно тоді, коли людина навчилася говорити. Дітлахи із задоволенням вчать забавні віршики. розвиваючи свою промову. У наш час над складанням скоромовок і чистоговорок працюють фахівці, розробляючи важко вимовлялись фрази, спрямовані на виправлення недоліків дитячої мови.
Чистомовки і скоромовки корисні не тільки дітворі. Дорослі теж удосконалюють свою вимову і вчать англійську мову. Артистам, ведучим, дикторам це необхідно для роботи. Багато працюють над мовним апаратом керуючись бажанням вміти говорити чітко і виразно в повсякденному житті.
На нашому сайті ви знайдете скоромовки англійською мовою з перекладом на російську різних типів та ступенів складності. Є у нас і чистомовки для запам’ятовування граматики, адже англійські граматичні конструкції засвоїти не завжди просто.
Як же досягти найкращого результату вимови використовуючи англійські скоромовки? В першу чергу, щоб запам’ятати фразу, необхідно вимовити її не поспішаючи. Виділіть кілька вподобаних віршиків і выговаривайте їх по черзі, з кожним разом збільшуючи темп розмови. Приділяйте якомога більше часу кожній фразі, так розвивається чіткість мови. Ви звикаєте до швидкості англійської мови. Вдосконалюватися потрібно постійно.
Цікаві скоромовки англійською мовою і англійські скоромовки з перекладом на російську мову.
Короткий опис статті: переклади з англійської Кращі англійські скоромовки з перекладом на російську мову. скоромовки на англійській мові, англійські скоромовки з перекладом

ЦІКАВО-КОРИСНІ САЙТИ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ.

ЦІКАВО-КОРИСНІ САЙТИ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ.


http://www.razvitierebenka.com/p/blog-page_7.html#.UHpu2a6GxK0 (розвиток дитини англ.мова)
http://pedsovet.su/load/80 (презентації)
http://www.lovelylanguage.ru/pronunciation/sounds (Произношение английских звуков - видео уроки - таблицы и схемы)
http://www.lingua-room.com/2012/02/29/songs-for-kids-pisni-dlya-ditej/  (пісні)

32 цікавих факти про англійську мову

Пропонуємо вашій увазі цікаві факти про англійську мову. Список є далеко не повним, щоб заповнити його, нам потрібно об`єднати зусилля! ;) 

1. Англійська мова аж ніяк не найпопулярніша мова у світі - вона тримається на третьому місці після китайської та іспанської.


2. Найкоротше речення в англійській мові може складатися з трьох букв (I am (я є)/ I do (я роблю)), а якщо I am скоротити до I'm, то взагалі з двох!

3. Словниковий запас англійської мови налічує 800 000 слів.

4. Найдовші слова в англійській мові: 

  • pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis. Доводиться ставити зарубки після кожного складу, щоб не заплутатися, де зупинився при читанні)) А позначає воно назву хвороби дихальних шляхів при вдиханні вулканічного пилу.
  • Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg. Воно має 45 букв (як і попереднє!), 15 з яких «g» і 9 - «a». Це невелике озеро поблизу міста Вебстер, штат Мічиган, США.

5. Єдине в англійській мові речення, яке вважається коректним за наявності 8 однакових слів, розташованих поспіль та без пунктуаційних знаків: «Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo» (Бізони з Баффало, налякані іншими бізонами з Баффало, лякають бізонів з Баффало).

6. Рекордсменом за кількістю значень є слово set: 44 основних значення для дієслова, 17 основних значень для іменника, 7 основних значень для прикметника і ще купа всіляких додаткових значень.

7. Найчастіше в англійській мові використовується буква E, а найрідше - Q. Мається на увазі те, як часто ця літера знаходиться в різних словах.

8. Найдавніше слово в англійській мові - town (невелике місто), а також слова: bad (поганий), gold (золото, золотий), apple (яблуко).

9. Слово goodbye (до побачення) це деформація староанглійської фрази «God be with ye» (нехай буде з тобою Господь).

10. Англійське слово slave (раб) має пряме відношення до слов'ян: в стародавні часи германські племена продавали представників слов'янських племен в рабство римлянам.

11. Англійським поетам пощастило, тому що вони не можуть знайти риму тільки до 4 слів: month (місяць), orange (апельсин, помаранчевий), silver (срібло, срібний), purple (фіолетовий). Деякі поети-аматори в пошуках вдалого варіанту намагаються римувати orange з courage (мужність), porridge (каша), arrange (організувати) та іншими схожими за звучанням словами, проте, очевидно, що така рима є притягнутою за вуха.

12. З найскладнішою англійської скоромовкою: «The sixth sick sheik's sixth sheep is sick» (хвора шоста вівця хворого шостого шейха). Навіть носії мови насилу справляються.

13. У слові indivisibility (неподільність) буква I повторюється 6 разів.

14. Goddessship (божественність) - єдине слово, де приголосна буква повторюється 3 рази поспіль. Або ось ще: rhythm (ритм, такт) - найдовше слово з 1 голосною. 

15. Речення «The quick brown fox jumps over the lazy dog» (швидка коричнева лисиця перестрибує через лінивого собаку) унікальне тим, що тут зустрічаються всі букви англійського алфавіту.

16. Ще одне цікаве речення: «A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough; after falling into a slough, he coughed and hiccoughed» (Одягнений у грубий одяг блідолиций задумливий орач крокував вулицею міста Скарборо. Після падіння в болото він кашляв та гикав). Унікальність його в тому, що тут зустрічаються всі 9 варіантів читання буквосполучення «ough». Явний приклад того, що в англійській мові найскладніше - це правила читання (а точніше, їх відсутність).

17. Крапка на буквами «i» та «j» в англійській мові називається tittle (капелька).

18. Almost (майже) - найдовше слово англійської мови, в якому всі букви розташовані в алфавітному порядку.

19. В англійській мові є тільки 4 слова із закінченням на «dous»: tremendous (величезний), horrendous (страхітливий), stupendous (дивовижний) та hazardous (небезпечний, ризикований).

20. Underground (метро, підземний) - єдине слово в англійській мові, яке починається і закінчується на «und».

21. Ну а це вже відомий прикол: stewardesses (стюардеса), це найдовше слово, яке можна надрукувати лише лівою рукою.

22. Символ & колись був в англійському алфавіті. Зараз же він називається «амперсанд» і не вважається літерою.

23. Слово queue (черга) єдине слово, в якому вимова не зміниться, якщо прибрати останні 4 букви.

24. Go (йти, йди)– це найкоротший осмислений вислів в англійській мові.

25. В англійській назви всіх континентів закінчуються на ту ж саму літеру, з якої починаються.

26. Американський президент Бенджамин Франклін зібрав більше 200 синонімів слова drunk (п'яний), включаючи такі шедеври як cherry - merry, nimptopsical і soaked.

27. Слово typewriter (друкарська машинка) - найдовше слово, яке можна набрати на клавіатурі в одному (верхньому) ряді.

28. Англійські слова salary (заробітна плата) і salad (салат) походять від латинського sal (сіль). Перше слово виникло через те, що римським солдатам видавали дозвіл на купівлю солі, а друге - через те, що римляни любили солити зелень.

29. В цілому Інтернеті приблизно 70% займають сторінки англійською мовою.

30. Офіційною мовою штату Іллінойс (США) є «американська», говорити англійською там вважається незаконним.

31. Англійська мова вважається обов'язковою для всіх учнів в Китаї, починаючи з третього класу. В Америці ж, тільки 3% початкових шкіл і 4% середніх шкіл пропонують вивчення китайської мови.

32. Поки ви читаєте цей текст, 700 мільйонів осіб в усьому світі вивчає англійську мову! :)

Декілька цікавих фактів:

Англійську мову вважають своєю рідною мовою майже 400 мільйонів людей, а в якості другої мови нею володіють більше 1 мільярда людей. Тим не менш, англійська мова займає лише третє місце в світі за поширеністю після китайської та іспанської мов. 

Найстарішим словам англійської мови майже 14 000 років і вони походять з ностратичних мов індоєвропейської сім'ї. До таких слів належать слова apple (apal), bad (bad), gold (gold). 


Словниковий склад англійської мови є найбільшим у світі і налічує близько 800 000 слів. При цьому словниковий запас більшості носіїв англійської мови складає 12000 - 20000 слів, а для того, щоб говорити англійською, досить вивчити 1500 - 2000 слів. 


Декілька цікавих фактів: 

• В англійській мові назви всіх континентів закінчуються на ту ж літеру, з якої починаються. 


• За даними словника Oxford English Dictionary найдовше слово англійською мовою - це слово «pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis». В ньому 45 букв. 


• Єдиний числівник в англійській мові, кількість букв якого збігається з числовим значенням, - це слово «four» («чотири»). 


• В англійській мові немає слів, які римуються із словами month, orange, silver або purple. 


• Англійське слово slave (раб) походить від назви слов'янських племен. В давнину германські племена продавали слов'янських бранців в рабство римлянам. 


• Cама поширена буква англійського алфавіту - E, а сама рідко використовувана -Q 


• Поки ви читаєте цей текст, 700 мільйонів чоловік по всьому світу вивчає англійську мову.

Цікаві факти про англійську мову

Цікаві факти про англійську мову

1. Англійська має один із найбільш широких словникових запасів, який складається з понад 600 000 слів.
2. Щоб людина змогла порозумітися англійською мовою в більшості простих ситуацій, їй необхідно знати від 1500 до 2000 слів.
3. Англійською розмовляють 250-350 мільйонів людей по всьому світу.
4. Найдовше слово «pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis» складається з 45 букв. Воно означає одне із дуже складних захворювань.

Які переваги знання англійської мови

1. Як відомо, більшість сучасних фільмів виходять на англійській мові. Тому знаючи її, ви отримаєте можливість переглядати новинки кіно в оригіналі відразу після їх виходу. При цьому ви зможете насолоджуватися голосами улюблених акторів, а не голосами перекладача.
2. Всесвітня мережа стане для вас в 11 разів ширшою. Справа в тому, що сьогодні обсяг англомовного Інтернету приблизно в 11 разів перевищує обсяг україномовного. А якщо взяти до уваги нинішню інформаційну еру, і той факт, що інформація – це все, то висновок стає очевидним. 
3. Музика. Якщо ви любите слухати музику, то 100% майже кожного дня зустрічаєтеся з іноземними хітами, якими пронизані практично всі вітчизняні радіостанції. Таким чином, знаючи англійську мову, можна отримати максимум насолоди і повністю відчути ту чи іншу пісню.
4. Освіта високого рівня за кордоном. В тому випадку, якщо ви надумали навчатися в будь-якій іншій державі світу, то знання англійської мови є необхідним. Справа в тому, що більшість серйозних вищих навчальних закладів вимагають хорошого знання цієї мови.
5. Зростання по кар’єрній драбині. Якщо у вас в резюме графа «знання іноземних мов» заповнена фразою «вільне володіння англійською», то ви автоматично претендуєте на більш цікаву і престижну роботу. Цілком імовірно що вам доручать спілкування з партнерами по всьому світу, переговори з іноземними представниками компаній. Вас чекають захоплюючі зустрічі і закордонні відрядження – ось що може дати знання англійської мови на роботі.

Вчені про англійську мову

Авторитетний іноземний портал «arXiv.org» оприлюднив результати цікавого дослідження, згідно яким, люди, котрі розмовляють англійською мовою, використовують під час розмови більшу кількість слів з позитивним ефектом емоцій, ніж понять з негативною емоційною оцінкою.
Ще одне не менш цікаве дослідження було проведене іншою групою вчених. В результаті їм вдалося з’ясувати, що вивчення англійської мови позитивно впливає на здоров’я людини. Це пояснюється тим фактом, що знання англійської дає людині чимало переваг, які були описані вище. Тому ще на ранньому етапі вивчення людина вже знає і розуміє, що її чекає в майбутньому. Відповідно, настрій завжди зберігається позитивним, що відображається на загальному стані і здоров’ї.
І на завершення варто відмітити, що вільне володіння англійською мовою вже давно перейшло на рівень необхідності. Тому ви не пошкодуєте, якщо при плануванні свого часу виділите певну частину на вивчення англійської.